
{"id":1422,"date":"2013-02-16T08:30:42","date_gmt":"2013-02-16T08:30:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ikona.net\/blog\/?p=1422"},"modified":"2013-02-16T09:40:21","modified_gmt":"2013-02-16T09:40:21","slug":"al-libernauta-novita-ikonaliber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/al-libernauta-novita-ikonaliber\/","title":{"rendered":"Al Libernauta: novit\u00e0 IkonaL\u00edber"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: georgia,palatino; font-size: small;\"><a href=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_011.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1473\" title=\"Alanus_01\" src=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_011.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_011.jpg 450w, https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_011-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a>IkonaL\u00edber [text, photo]<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia,palatino; font-size: small;\">Sabato 23 febbraio 2013, alle ore 17:30, nella libreria Libernauta di Pescara sar\u00e0 presentato il volume<br \/>\n<em><strong>Quasi Liber<\/strong><\/em><br \/>\ndi <strong>Alano di Lilla<\/strong> &amp; <strong>Giancarlo Giuliani<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia,palatino; font-size: small;\">Edizioni <strong>IkonaL\u00edber<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia,palatino; font-size: small;\"> incontro condotto da<br \/>\n<strong>Marco Tornar<\/strong><br \/>\ninterverranno<br \/>\n<strong>Giancarlo Giuliani<\/strong><br \/>\ntraduttore e curatore di <em>Quasi Liber<\/em><br \/>\n<strong>Fabrizio M. Rossi<\/strong><br \/>\ndirettore di IkonaL\u00edber e progettista del volume<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: georgia,palatino; font-size: small;\"><em>scheda del libro<\/em><br \/>\n<span style=\"font-family: georgia,palatino; font-size: small;\">Filosofo, teologo, poeta, Alano di Lilla (1125 ca.-1202) \u00e8 autore di inni, tra i quali quello da cui derivano i versi di questo <em>Quasi Liber<\/em>. \u00c8 un testo fondamentale per comprendere l\u2019idea, diffusa nel medioevo cristiano occidentale, del mondo come creazione divina e come specchio della condizione umana. Un\u2019idea che ebbe una traduzione spettacolare negli \u00e0mbiti pi\u00fa diversi della cultura di quel tempo: dai bestiari agli erbari, dalla scultura alla pittura.<br \/>\nQuesto volume offre la traduzione in versi e la prefazione di Giancarlo Giuliani, entrambe inedite. Di prossima pubblicazione, sempre per IkonaL\u00edber, un\u2019altra importante opera di Alano a cura di Giuliani: il <em>De Planctu Natur\u00e6<\/em>.<span style=\"font-family: georgia,palatino; font-size: small;\"><em><br \/>\nQuasi Liber <\/em>fa parte della collana <em>Janus<\/em>, ovvero il doppio volto di un testo: l\u2019originale e una sua possibile traduzione. \u00c8 realizzato a mano in soli 35 esemplari numerati, su carta pregiata, con un foglio di erbario al suo interno.<br \/>\nPer informazioni:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/librerialibernauta.blogspot.it\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #ff0000;\">Libreria Libernauta<\/span><\/a><br \/>\nvia Teramo, 27 &#8211; Pescara tel. 085 2056090<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ikonaliber.com\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #ff0000;\">IkonaL\u00edber<\/span><\/a><br \/>\n06 86329653<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1474\" title=\"Alanus_02\" src=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_021-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_031.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1475\" title=\"Alanus_03\" src=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_031-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_041.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1476\" title=\"Alanus_04\" src=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_041-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_051.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1477\" title=\"Alanus_05\" src=\"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Alanus_051-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IkonaL\u00edber [text, photo] Sabato 23 febbraio 2013, alle ore 17:30, nella libreria Libernauta di Pescara sar\u00e0 presentato il volume Quasi Liber di Alano di Lilla &amp; Giancarlo Giuliani Edizioni IkonaL\u00edber incontro condotto da Marco Tornar interverranno Giancarlo Giuliani traduttore e curatore di Quasi Liber Fabrizio M. Rossi direttore di IkonaL\u00edber e progettista del volume scheda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,99,98,71,72,8,22],"tags":[142,140,141,3,144,139,115,116,143,4],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1422"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1422"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1471,"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1422\/revisions\/1471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ikona.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}